こんにちは、shikaです！
トッカイルベとブルべってなんて言うの？
パーソナルカラーや美容の単語が知りたい！
生徒さんからのこんな質問にお答えします。
この記事でわかること
✓ イエベとブルべの単語
✓ パーソナルカラーの単語
さっそくスタート！
イエベとブルべの韓国語
イエベの韓国語
イエベを韓国語で言うと、「웜톤」
・웜＝Warm
・톤＝Tone
暖かい色、明るい色という意味で使います。
韓国の方が色は明るめなイメージ。
╲ イエベの人ってどんな人？ /
「イエベ」の人の特徴
| ・肌の色が黄みより
・瞳の色がブラウン系 ・肌の色は黄みが強い ・ ゴールドのアクセサリーが馴染む |
ブルべの韓国語
ブルべを韓国語で言うと、「쿨톤」
・쿨＝Cool
・톤＝Tone
冷たい色、涼しい色という意味で使います。
╲ ブルべの人ってどんな人？ /
「ブルべ」の人の特徴
| ・ 肌の色が青みより
・瞳の色が黒・グレー系 ・肌の色は赤みがある ・ シルバーのアクセサリーが馴染む |
パーソナルカラーの韓国語
퍼스널 컬러 (パーソナルカラー)
パーソナルカラーを韓国語で言うと、「퍼스널 컬러」
・퍼스널＝Personal
・컬러＝Color
봄 웜톤 (イエベ春)
イエベ春を韓国語で言うと、「봄 웜톤(봄 웜)」
・봄＝Spring
・웜톤＝Warm Tone
여름 쿨톤 (ブルべ夏)
ブルべを韓国語で言うと、「여름 쿨톤(여쿨)」
・여름＝Summer
・쿨톤＝Cool Tone
가울 웜톤 (イエベ秋)
イエベ秋を韓国語で言うと、「가울 웜톤(갈웜) 」
・가울＝Autumn
・웜톤＝Warm Tone
겨울 쿨톤 (ブルべ冬)
ブルべを韓国語で言うと、「겨울 쿨톤(겨쿨)」
・겨울＝Winter
・쿨톤＝Cool Tone
명도 (明度)
明度を韓国語で言うと、「명도」
・명＝明
・도＝度
색상 (色相、色合い)
色相、色合いを韓国語で言うと、「색상」
・색＝色
・상＝相
밝은 색 (明るい色)
明るい色を韓国語で言うと、「밝은 색」
・밝은＝明るい＋○○(名詞)
・색＝色
어두운 색 (暗い色)
暗い色を韓国語で言うと、「어두운 색」
・어두운＝暗い＋○○(名詞)
・색＝色
짙은 색 (濃い色)
濃い色を韓国語で言うと、「짙은 색」
・짙은＝濃い＋○○(名詞)
・색＝色
옅은 색 (薄い色)
薄いを韓国語で言うと、「옅은 색」
・옅은＝薄い＋○○(名詞)
・색＝色
韓国コスメカラーでよく使われる「ライト」
この投稿をInstagramで見る
「ライト」カラーとは、薄く軽やかなカラーのことで、パステルカラーに近い色味のことを指します。
原色+白色＝ライトカラー
イエベ春の方に似合うカラーでもあります。
韓国コスメカラーでよく使われる「ミュート」
この投稿をInstagramで見る
「ミュート」カラーとは、くすんだカラーのことで、原色にグレーを混ぜたようなカラーのことを指します。
原色+グレー＝ミュートカラー
イエベ秋の方に似合うカラーでもあります。
皆さんの「パーソナルカラー」はどれでしたか？
韓国コスメ “ETUDE HOUSE”でもパーソナルカラー診断(無料)ができるので、気になった方はやってみてくださいね♪
ETUDE パーソナルカラー診断
