味を表す韓国語!ワンフレーズと一緒に使ってみよう!

こんにちは、shikaです!

 

[st-kaiwa5]すっぱい、しょっぱい味を韓国語で言うと?
味の表現をもっと知りたい![/st-kaiwa5]

 

そんな生徒さんの声にお答えします。

 

・甘い:달다
・苦い:쓰다
・辛い:맵다
・酸っぱい:시다
・しょっぱい:짜다

 

[st-kaiwa4]それでは、れっちゅごー![/st-kaiwa4]

 

目次

「甘い」を使ってみよう!

 

달다

甘い
タㇽダ

 

基本は「달다」ですが、会話で使うときは形が変わります。

 

よく使うフレーズ

よく使うフレーズPick Up

 

すごい甘い

너무 달아

 

これ、とっても甘くない?

이거 너무 단데?

 

甘すぎて食べれない

너무 달아서 못 먹겠어.

 


너무 달아
ノム タラ

이거 너무 단데?
イゴ ノム タンデ

너무 달아서 못 먹겠어.
ノム タラソ モンモッケッソ

 

 

色んな言い回しを使ってみよう!

「달다」の色んな言い回し

 

[st-kaiwa1]

왜 이렇게 달아?

なんでこんなに甘いの?

[/st-kaiwa1]

 

 

[st-kaiwa6]

진짜 달지

めっちゃ甘いでしょ

[/st-kaiwa6]

 

[st-kaiwa7]

이건 달겠다

これは甘そう

[/st-kaiwa7]

 

[st-kaiwa8]

달아서 못 먹겠어

甘くて食べれないよ~

[/st-kaiwa8]

 

[st-kaiwa3]

너무 달지 않아?

すっごい甘くない?

 

[/st-kaiwa3]

 

 


왜 이렇게 달아?
ウェ イロッケ タラ

진짜 달지
チンッチャ タㇽジ

이건 달겠다
イゴン タㇽゲッタ

달아서 못 먹겠네
タラソ モンモッケンネ

너무 달지 않아?
ノム タㇽジ アナ

 

 

 

 

「辛い=맵다」を使ってみよう!

맵다

辛い
メpタ

 

最初の「맵」で口を閉じます。
韓国には辛い食べ物が多いので、この表現は本当によく使います。

 

よく使うフレーズ

よく使うフレーズPick Up

 

辛いんだけど…

매운데

 

めっちゃ辛い

진짜 매워

 

辛いけど美味しい

맵지만 맛있어.

 

 


매운데
メウンデ

진짜 매워
チンッチャ メウォ

맵지만 맛있어.
メpチマン マシッソ

 

 

色んな言い回しを使ってみよう!

「맵다」の色んな言い回し

 

[st-kaiwa2]

매운 게 좋아.

辛いのが好き

[/st-kaiwa2]

 

[st-kaiwa3]

매운 거 먹고 싶어.

辛いの食べたい

[/st-kaiwa3]

 

[st-kaiwa6]

매운 거 먹으러 가자

辛いの食べに行こう!

[/st-kaiwa6]

 

 

[st-kaiwa1]

매운데 맛있어

辛いけど美味しい

 

[/st-kaiwa1]

 

 


매운 게 좋아.
ウェ イロッケ タラ

매운 거 먹고 싶어.
チンッチャ タㇽジ

매운 거 먹으러 가자
メウン ゴ モグロ カジャ

매운데 맛있어
メウンデ マシッソ

 

 

「苦い=쓰다」を使ってみよう!

쓰다

苦い
ッスダ

 

 

よく使うフレーズ

よく使うフレーズPick Up

 

少し苦いね

좀 쓰다, 그치?

 

苦くない?

쓰지 않아?

 

苦くて飲めない

써서 못 먹겠어

 

 


좀 쓰다, 그치?
チョン ッスダ、クチ

쓰지 않아?
ッスジ アナ

써서 못 먹겠어
ッソソ モンモッケッソ

 

 

 

色んな言い回しを使ってみよう!

「쓰다」の色んな言い回し

 

[st-kaiwa6]

너무 쓰지? 그치?

とっても苦いよね?そうでしょ?

[/st-kaiwa6]

 

[st-kaiwa2]

얼마나 쓴지 보자

どれくらい苦いか見てみよう

 

[/st-kaiwa2]

 

[st-kaiwa8]

이거 좀 쓸 거 같은데

これちょっと苦いんじゃない?

[/st-kaiwa8]

 

[st-kaiwa7]

쓴 거 괜찮아?

苦いのだいじょうぶ?

 

[/st-kaiwa7]

 

 


너무 쓰지? 그치?
ノム ッスジ?クチ

얼마나 쓴지 보자
オㇽマナ スンジ ポジャ

이거 좀 쓸 거 같은데
イゴ チョン ッスㇽコッカットゥンデ

쓴 거 괜찮아?
ッスン ゴ クェンチャナ

 

 

 

「しょっぱい=짜다」を使ってみよう!

짜다

しょっぱい
ッチャダ

 

 

よく使うフレーズ

よく使うフレーズPick Up

 

しょっぱくない?

짜지 않아?

 

少ししょっぱいよね?

좀 짜지?

 

しょっぱいのが好きだな~

난 짠 게 좋은데

 

 


짜지 않아?
ッチャジ アナ

좀 짜지?
チョン ッチャジ

난 짠 게 좋은데
ナン ッチャンゲ チョウンデ

 

 

色んな言い回しを使ってみよう!

「짜다」の色んな言い回し

 

[st-kaiwa2]

많이 짠 거 같은데.

すごいしょっぱいと思う

[/st-kaiwa2]

 

[st-kaiwa3]

짠 게 좋아요.

しょっぱいものが好きです

[/st-kaiwa3]

 

[st-kaiwa6]

짠 게 최고지.

しょっぱいのが最高だよね

[/st-kaiwa6]

 

[st-kaiwa8]

좀 짜지 않아?

ちょっとしょっぱくない?

[/st-kaiwa8]

 

 


많이 짠 거 같은데.
マニ ッチャン ゴ カットゥンデ

짠 게 좋아요.
ッチャンゲ チョアヨ

짠 게 최고지.
ッチャンゲ チェゴジ

좀 짜지 않아?
チョン ッチャジ アナ

 

 

 

「すっぱい=시다」を使ってみよう!

시다

すっぱい
シダ

 

 

よく使うフレーズ

よくPick Up

 

すっぱいのは好き?

신 거 좋아해?

 

すっぱいのは嫌いです

신 거는 싫어해.

 

すっぱくないです

안 셔요.

 

 

色んな言い回しを使ってみよう!

「시다」の色んな言い回し

 

[st-kaiwa7]

신 거는 안 좋아해.

すっぱいのは好きじゃない

[/st-kaiwa7]

 

[st-kaiwa6]

너 신 거 좋아하잖아

すっぱいの好きじゃん

 

[/st-kaiwa6]

 

[st-kaiwa1]

신 거 왜 좋아해?

すっぱいのなんで好きなの?

 

[/st-kaiwa1]

 

[st-kaiwa3]

너무 셔요.

とてもすっぱいです

 

[/st-kaiwa3]

 

 


신 거는 안 좋아해.
シン ゴヌン アンジョアへ

너 신 거 좋아하잖아
ノ シン ゴ チョアハジャナ

신 거 왜 좋아해?
シン ゴ ウェ チョアへ

너무 셔요.
ノム ショヨ

 

 

 

推しに使ってみたいときは、モッパン動画やVラ、推しのコンテンツなどを見ながらつぶやいたり、メッセージを送ったりしてみるといいですね!

 

韓国語は習ったらすぐに使ってみるのがいちばん!
ぜひたくさんつぶやいてみてくださいね♪

 

あなたの推し活ライフがさらに楽しくなりますように…♡

この記事を書いた人

推しが大好きで
推し活が大好きでたまらない人へ
推し活が100倍楽しくなる韓国語をお伝えしています♡

大切にしていることは
『推し活も生活もHAPPYになる世界を作ること』
推し活だけじゃない
毎日の生活もHAPPYに変える
コトバの魔法を届けたいと思って活動しています。

目次