外出先でスマホがないことに気づいたワンちゃん
家に置いてきちゃった...と言うときは
「집에 놓고 왔어~」
とつぶやいてみましょう！
「家に置いてきちゃった...」の4コマ
핸드폰 어디갔지?
スマホどこ行った？
・핸드폰：スマホ
・어디：どこ
・갔어：行った
・-지：～かな？~でしょ？
\ ココをおしてね！ /
안 갖고 왔어?
持ってこなかったの？
・안-：～しない
・갖고 오다：持ってくる
・갖고 왔어：持ってきた
\ ココをおしてね！ /
응...집에 놓고 왔어
うん...家に置いてきちゃった
・응：うん
・집：家
・-에：～に
・놓고 오다：置いてくる
\ ココをおしてね！ /
어떡해
どうしよう...
・어떡해：どうしよう
\ ココをおしてね！ /
発音をチェック
\ きみどりボタンをおしてね！ /
タイピングをチェック
\ ココをおしてね！ /
