Vラのフレーズ

ニキのVラ「!!」フレーズ集 Part1|2022年5月29日

こんにちは、shikaです!

 

ニキのヴォイスVラ2回目

今回は、日本のENGENEのために日本語でも話してくれました!

 

今回もドキドキが止まらないVラでしたね♡

 

そんなニキのVラからフレーズをピックアップしてみました。

shika
それでは、さっそく見てみましょう♪

 

注意点

ハングルにカナルビをつけて読むのはおススメしません。
なぜなら、ハングル文字を直接読んではいないからです。

 

Vラやエンログを見る際は、必ず「ハングル表」を見ながらハングル文字をなるべく見るようにしましょう♪

 

ニキのVラ「5/29 소고기는 맛있죠」

들어왔을까?

意味:入ってきたかな?

 


들어왔을까?
トゥロワッスルッカ

 

 

니키예요. 안녕하세요.

意味:ニキです。こんにちは

 


니키예요. 안녕하세요.
ニキエヨ. アンニョンハセヨ

 

 

보이스 뭐였지. 보이스 브이앱인가?

意味:ヴォイスなんだっけ...ヴォイスVラだっけ?

 


보이스 뭐였지. 보이스 브이앱인가?
ボイス モヨッチ. ボイス ブイエビンガ

 

 

 진짜 오랜만인 거 같아요.

意味:本当に久しぶりな気がします。

 


진짜 오랜만인 거 같아요.
チンッチャ オレンマニンゴ カッタヨ

 

 

좋아요

意味:良いですね!

 


좋아요
チョアヨ

 

 

저는 이제 안무 연습을 하고 왔고요

意味:私は振り付けの練習をもう終えてまして

 


저는 이제 안무 연습을 하고 왔고요
チョヌン イジェ アンム ヨンスブㇽ ハゴ ワッコヨ

 

 

다른 형들은 지금 밥 먹고 있어요

意味:他のヒョンたちは今ご飯を食べてます。

 


다른 형들은 지금 밥 먹고 있어요
タルン ヒョンドゥルン チグン パp モッコイッソヨ

 

 

저는 먹고 왔습니다

意味:私は食べてきました。

 


저는 먹고 왔습니다
チョヌン モッコ ワッスンニダ

 

 

네, 밥 먹었어요

意味:はい。ご飯食べました。

 


네, 밥 먹었어요
ネ パp モゴッソヨ

 

 

오랜만이에요

意味:久しぶりです。

 


오랜만이에요
オレンマ二エヨ

 

 

뭐 먹었냐고요? 

意味:何食べたかですって

 


뭐 먹었냐고요?
モ モゴンニャゴヨ

 

 

저희는 진짜 하루도 빠짐없이 진짜로 

意味:私たちは本当に一日も欠かすことなく...本当に

 


저희는 진짜 하루도 빠짐없이 진짜로 
チョイヌン チンッチャ ハルド ッパジノㇷ゚シ チンッチャロ

 

 

맨날 스테이크만 먹어요

意味:毎日、ステーキだけ食べてます。

 


맨날 스테이크만 먹어요
メンナㇽ ステイクマン モゴヨ

 

 

한 끼는 무조건 

意味:1食は無条件

 


한 끼는 무조건
ハンッキヌン ムジョッコン

 

 

스테이크 먹는 거 같아요

意味:ステーキ食べてると思います。

 


스테이크 먹는 거 같아요
ステイク モンヌンゴカッタヨ

 

 

단백질이 필요해가지고

意味:たんぱく質が必要で

 


단백질이 필요해가지고
タンベkチリ ピリョヘガジゴ

 

 

요즘 저희가 진짜 열심히 

意味:最近、私たち本当に一生懸命

 


요즘 저희가 진짜 열심히 
ヨジュン チョイガ チンッチャ ヨㇽシミ

 

 

운동을 하고 있어가지고

意味:運動をしていて

 


운동을 하고 있어가지고
ウンドンウㇽ ハゴ イッソガジゴ

 

 

스테이크는 진짜 필수예요

意味:ステーキは本当に必須です。

 


스테이크는 진짜 필수예요
ステイクヌン チンッチャ ピㇽスエヨ

 

 

스테이크 없으면 진짜 못 살아요

意味:ステーキなしでは本当に生きていけません!

 


스테이크 없으면 진짜 못 살아요
ステイク オpスミョン チンッチャ モッサラヨ

 

 

그 정도로 제이 형이랑 성훈이 형

意味:そのくらい、ジェイヒョンとソンフニヒョン

 


그 정도로 제이 형이랑 성훈이 형
ク チョンドロ ジェイヒョンイラン ソンフニヒョン

 

 

특히나 스테이크 진짜 좋아하는 거 같아요

意味:特にステーキは本当に好きみたいです。

 


특히나 스테이크 진짜 좋아하는 거 같아요
トゥッキナ ステイク チンッチャ チョアハヌン ゴ カッタヨ

 

 

안 질려?

意味:飽きない?

 


안 질려?
アン チㇽリョ

 

 

돼지고기는 진짜 질렸는데

意味:豚肉は本当に飽きたんですが

 


돼지고기는 진짜 질렸는데
テジコギヌン チンッチャ チㇽリョンヌンデ

 

 

옛날에 여기 이사하기 전에

意味:昔、ここに引っ越す前に

 


옛날에 여기 이사하기 전에
イェンナレ ヨギ イサハギ チョネ

 

 

녹음 시간 때나  대기 시간 때

意味:レコーディングの時間や、待ち時間のとき

 


녹음 시간 때나  대기 시간 때
ノグン シガンッテナ テギ シガンッテ

 

 

삼겹살을 거의 맨날 시켰었거든요

意味:サンギョプサルをほとんど毎日のように頼んでました。

 


삼겹살을 거의 맨날 시켰었거든요
サンギョpサルㇽ コイ メンナㇽ シキョッソッコドゥンヨ

 

 

지금 스테이크 먹는 것처럼

意味:今、ステーキを食べてるように

 


지금 스테이크 먹는 것처럼
チグン ステイク モンヌン ゴッチョロン

 

 

형들이 맨날 시켜가지고

意味:ヒョンたちが毎日頼んでて

 


형들이 맨날 시켜가지고
ヒョンドゥリ メンナㇽ シキョガジゴ

 

 

그것 때문에 이제는 싫어해요

意味:そのせいで今はもう嫌いです。

 


그것 때문에 이제는 싫어해요
クゴッテムネ イジェヌン シロへヨ

 

 

돼지고기를 진짜로

意味:豚肉を本当に

 


돼지고기를 진짜로
テジコギルㇽ チンッチャロ

 

 

소고기는 괜찮거든요

意味:牛肉は大丈夫なんですけど

 


소고기는 괜찮거든요
ソコギヌン クェンチャンコドゥンヨ

 

 

맛있으니까 

意味:美味しいから

 


맛있으니까 
マシッスニッカ

 

 

진짜 저도 모르게

意味:本当に、私も知らない間に

 


진짜 저도 모르게
チンッチャ チョド モルゲ

 

 

못 먹는가 봐요

意味:食べれないみたいです。

 


못 먹는가 봐요
モンモンヌンガボァヨ

 

 

형들때문에

意味:ヒョンたちのせいで

 


형들때문에
ヒョンドゥㇽ ッテムネ

 

 

다른 형들이 삼겹살 시킬 때

意味:他のヒョンたちがサンギョプサルを頼んでるとき

 


다른 형들이 삼겹살 시킬 때
タルン ヒョンドゥリ サンギョpサㇽ シキㇽッテ

 

 

저는 다른 거 시켜요

意味:私は別のものを頼みます。

 


저는 다른 거 시켜요
チョヌン タルン ゴ シキョヨ

 

 

좀 웃기지 않아요?

意味:ちょっとおかしいですよね。

 


좀 웃기지 않아요?
チョン ウッキジ アナヨ

 

 

소고기는 좋아하는데 돼지고기는 싫어하는 거

意味:牛肉は好きだけど、豚肉は嫌いだってこと

 


소고기는 좋아하는데 돼지고기는 싫어하는 거
ソコギヌン チョアハヌンデ テジコギヌン シロハヌンゴ

 

 

소고기는 맛있죠

意味:牛肉は美味しいですよね!

 


소고기는 맛있죠
ソコギヌン マシッチョ

 

 

기름기가 돼지고기보다는 없잖아요

意味:油っこさが豚肉よりもないじゃないですか

 


기름기가 돼지고기보다는 없잖아요
キルンキガ テジコギポダヌン オpチャナヨ

 

 

고기집 가면 무조건

意味:焼肉屋さんに行くと無条件

 


고기집 가면 무조건
コギチp カミョン ムジョッコン

 

 

소고기만 먹는 편이에요

意味:牛肉だけ食べる方です。

 


소고기만 먹는 편이에요
ソコギマン モンヌン ピョニエヨ

 

 

닭고기는 좋아하죠

意味:鶏肉は好きですよ

 


닭고기는 좋아하죠
タッコギヌン チョアハジョ

 

 

치킨도 질렸어요

意味:チキンも飽きました。

 


치킨도 질렸어요
チキンド チㇽリョッソヨ

 

 

솔직히 말하면

意味:正直に言うと

 


솔직히 말하면
ソㇽチッキ マラミョン

 

 

근데 너무 많이 먹어가지고

意味:でも、とてもたくさん食べて

 


근데 너무 많이 먹어가지고
クンデ ノム マニ モゴガジゴ

 

 

원래 좋아하던 음식들

意味:元から好きだった食べもの

 


원래 좋아하던 음식들
ウォㇽレ チョアハドン ウンシkドゥㇽ

 

 

이제는 싫어하게 됐어요

意味:今はもう嫌いになりました。

 


이제는 싫어하게 됐어요
イジェヌン シロハゲ トゥェッソヨ

 

 

  • この記事を書いた人

ipuni

こんにちは、shikaです!
大好きな推しで学べる韓国語を発信中♪
10年間の韓国留学の経験を活かして、すぐに使えるフレーズなどまとめています。
↓推し活がもっと楽しくなる韓国語講座はじめました↓
>>Shikaのオンラインレッスンはこちら

-Vラのフレーズ

© 2022 ipuniのひらめき Powered by AFFINGER5