So So Fun

So So Fun ep3 おもしろシーンまとめ

こんにちは、shikaです!

 

ENHYPENのオリジナルコンテンツ「So So Fun

今回は, 3話のおもしろシーンをピックアップしてみました!

 

ぜひ何度も聞いてみてくださいね♪

 

So So Funのおもしろフレーズはこちらまで ↓

おもしろシーン意見箱

 

 

目次

So So Fun e3 おもしろシーン

動画

ShikaさんによるSo So Fun ep3-1

 

ヒスン「まず、いないみたい」

일단 없는 거 같애

 

意味:まず、(魚は)いないみたい

 

読み方はこちら▽

일단 없는 거 같애
イㇽタン オンヌン ゴ カッテ

 

 

ヒスン「僕が見る限りでは」

내가 보기엔

 

意味:僕が見る限りでは

 

読み方はこちら▽

내가 보기엔
ネガ ポギエン

 

 

ニキ「ここにですか?」

여기에요?

 

意味:ここにですか?

 

読み方はこちら▽

여기에요?
ヨギエヨ

 

 

ヒスン「行くよ~」

간다

 

意味:行くよ~

 

読み方はこちら▽

간다
カンダ

 

 

ニキ「明日の朝にもう一度してみましょう」

내일 아침에 한번 더 해봅시다

 

意味:明日の朝にもう一度してみましょう

 

読み方はこちら▽

내일 아침에 한번 더 해봅시다
ネイㇽ アッチメ ハンボン ト ヘボpシダ

 

 

ニキ「朝方にもう一度来てみませんか?」

새벽에 한번 와 볼래요?

 

意味:朝方にもう一度来てみませんか?

 

読み方はこちら▽

새벽에 한번 와 볼래요?
セビョゲ ハンボン ワ ボㇽレヨ

 

 

ヒスン「朝方に?」

새벽에?

 

意味:朝方に?

 

読み方はこちら▽

새벽에?
セビョゲ

 

 

ヒスン「可能?」

가능?

 

意味:可能?

 

読み方はこちら▽

가능
カヌン

 

 

ニキ「可能?」

가능?

 

意味:可能?

 

読み方はこちら▽

가능?
カヌン

 

 

ソヌ「ご飯食べよう!」

밥 먹자

 

意味:ご飯食べよう!

 

読み方はこちら▽

밥 먹자
パp モkチャ

 

 

ジェイク「炭火しにいきますね」

붗불하러 갈게요

 

意味:炭火しにいきますね!

 

読み方はこちら▽

숯불하러 갈게요
スップㇽハロ カㇽケヨ

 

 

ニキ「虫は何の罪を犯しているの?」

벌레는 무슨 죄냐?

 

意味:虫は何の罪を犯しているの?(虫は無罪です)

 

読み方はこちら▽

벌렌는 무슨 죄냐?
ポㇽレヌン ムスン チェニャ

 

 

ジョンウォン「あそこはなんだ?美味しいお店だね」

저기 뭐야? 맛집이야

 

意味:あそこはなんだ?美味しいお店だね!

 

読み方はこちら▽

저기 뭐야? 맛집이야
チョギ モヤ マッチビヤ

 

 

ジェイ「俺がすぐに味つけしてあげる」

넌 내가 빨리 양념해줄게

 

意味:俺がすぐに味つけしてあげる

 

読み方はこちら▽

넌 내가 빨리 양념해줄게
ノン ネガ ッパㇽリ ヤンニョメジュㇽケ

 

 

ジョンウォン「いただきます」

잘 먹겠습니다

 

意味:いただきます!

 

読み方はこちら▽

잘 먹겠습니다
チャㇽ モッケッスンニダ

 

 

ジェイク「いや、俺じゃなければ良い」

아니, 나만 아니면 돼

 

意味:いや、僕じゃなければ良い

 

読み方はこちら▽

아니, 나만 아니면 돼
アニ ナマン ア二ミョン トゥェ

 

 

ニキ「3人なら大丈夫」

세 명이면 돼

 

意味:3人なら大丈夫

 

読み方はこちら▽

세 명이면 돼
セミョンイミョン トゥェ

 

 

ソンフン「ちょっと待って...僕ちょっとしんどい、本当に」

잠깐 나 힘들어 나 진짜

 

意味:ちょっと待って...僕ちょっとしんどい、本当に

 

読み方はこちら▽

잠깐 나 힘들어 나 진짜
チャンッカン ナ ヒンドゥロ ナ チンッチャ

 

 

ソンフン「倒れそう」

쓰러질 거 같애

 

意味:倒れそう...

 

読み方はこちら▽

쓰러질 거 같애
ッスロジㇽ コ カッテ

 

 

ジェイク「人生ってこんなもんでしょ?」

아, 인생 뭐 있나

 

意味:人生ってこんなもんでしょ?

 

読み方はこちら▽

아, 인생 뭐 있나
ア インセン モ インナ

 

 

ジェイク「本当にこれからが始まりさ」

진짜 이제부터 시작이야

 

意味:本当にこれからが始まりさ

 

読み方はこちら▽

진짜 이제부터 시작이야
チンッチャ イジェプット シジャギヤ

 

 

ジェイク「実は釣りって、夜釣りが花でしょ?」

사실 낚시는 밤낚시가 꽃이지

 

意味:実は釣りって、夜釣りが花でしょ?

 

読み方はこちら▽

사실 낚시는 밤낚시가 꽃이지
サシㇽ ナkシヌン パンナkシガ ッコチジ

 

 

ニキ「3時間する覚悟はありますよね?」

세 시간 할 각오 있죠?

 

意味:3時間する覚悟はありますよね?

 

読み方はこちら▽

세 시간할 각오는 있죠?
セシガナㇽ カゴヌン イッチョ

 

 

ソンフン「本当に捕まえたらヤバいよ~これ」

진짜 잡으면 대박이야, 이거

 

意味:本当に捕まえたらヤバいよ~これ

 

読み方はこちら▽

진짜 잡으면 대박이야, 이거
チンッチャ チャブミョン テバギヤ イゴ

 

 

ニキ「ちょっと待って、鳥がいる. 鳥がいます」

잠깐만 새 있다. 새 있어요

 

意味:ちょっと待って、鳥がいる. 鳥がいます

 

読み方はこちら▽

잠깐만 새 있다. 새 있어요
チャンッカンマン セ イッタ セ イッソヨ

 

 

ジェイク「うちらのぜんぶ持って行く...」

우리 거 다 가져간다

 

意味:うちらのぜんぶ持って行く...

 

読み方はこちら▽

우리 거 다 가져간다
ウリ コ タ カジョガンダ

 

 

ジェイク「うちらの魚なのに...」

우리 물고긴데

 

意味:うちらの魚なのに...

 

読み方はこちら▽

우리 물고긴데...
ウリ ムㇽコギンデ

 

 

ニキ「持ってかないで!」

가져가지마

 

意味:持ってかないで!

 

読み方はこちら▽

가져가지마
カジョガマジマ

 

 

ジェイク「そうだ!行くぜ!」

그래. 가자

 

意味:そうだ!行くぜ!

 

読み方はこちら▽

그래! 가자!
クレ カジャ

 

 

ジェイク「オレは、上の方を攻略するよ!」

나 위쪽을 공략할게

 

意味:オレは上の方を攻略するよ!

 

読み方はこちら▽

나 위쪽을 공략할게
ナ ウィッチョグㇽ コンリャッカㇽケ

 

 

ニキ「私はこっち側を攻略します」

전 이 쪽이요

 

意味:私はこっち側を攻略します!

 

読み方はこちら▽

전 이 쪽이요
チョン イッチョギヨ

 

 

ジェイク「わ~!星がめっちゃ多い」

야, 별이 진짜 많아

 

意味:わ~!星がめっちゃ多い

 

読み方はこちら▽

야, 별이 진짜 많아
ヤ ピョリ チンッチャ マナ

 

 

 

ジェイク「魚だけいたら良いのに...」

물고기만 있으면 되는데

 

意味:魚だけいたら良いのに...

 

読み方はこちら▽

물고기만 있으면 되는데
ムㇽコギマン イッスミョン トゥェヌンデ

 

 

So So Fun ep1のおもしろシーンはこちら↓

So So Fun ep1 おもしろシーンまとめ

続きを見る

  • この記事を書いた人

ipuni

こんにちは、shikaです!
大好きな推しで学べる韓国語を発信中♪
10年間の韓国留学の経験を活かして、すぐに使えるフレーズなどまとめています。
↓オンライン韓国語講座↓
韓国語講座を見てみる>

-So So Fun

© 2022 ipuniのひらめき Powered by AFFINGER5