こんにちは、shikaです！
[st-kaiwa5]ときめくってなんて言うの？[/st-kaiwa5]
今回は、「ときめく」という意味で使う韓国語を詳しくみていきたいと思います。
ワンフレーズ添削をしている方は、今日のフレーズに選んでもOKです。
[st-kaiwa4]それでは、スタート！[/st-kaiwa4]
「ときめく」の韓国語は？
「ときめく」の韓国語は、설레다 と言います。
설레다
ときめく、わくわくする、楽しみだ、キュンとする
実際にどうやって使うのか、みていきたいと思います。
「ときめく」の使い方
[st-mybox title=”” fontawesome=”fa-file-text-o” color=”#757575″ bordercolor=”” bgcolor=”#fafafa” borderwidth=”0″ borderradius=”5″ titleweight=”bold” fontsize=”” myclass=”st-mybox-class” margin=”25px 0 25px 0″]
読み方
ソㇽレダ
意味
ときめく、わくわくする、楽しみだ、キュンとする
[/st-mybox]
それぞれの意味
➀ときめく
설레는 마음으로 공연준비하고 있어요.
②わくわくする
내일 영통 너무 설린다.
③楽しみだ
티저 나오니까 너무 설레요
④キュンとする
귀여운 표정에 설렌다.
※意味は一度、調べてみてくださいね。
[st-slidebox fontawesome=”” text=”調べた後に確認したい方はこちら▽” bgcolor=”#fcdeeb” color=”#000″ margin_bottom=”20″]
➀ときめく
설레는 마음으로 공연준비하고 있어요.
ときめく気持ちで公演準備をしています。
②わくわくする
내일 영통 너무 설렌다.
明日のヨントン本当にわくわくします。
③楽しみだ
저녁에 티저 나오니까 너무 설레지?
夕方にティザー公開されるから楽しみでしょ？
④キュンとする
귀여운 표정에 설렌다.
可愛い表情にキュンってなる
[/st-slidebox]
ワンフレーズと一緒に使ってみよう！
<설레요>
✓ 월드투어 너무 설레요.
ワールドツアーはすごいワクワクします。
✓가슴 설레서 잘 수가 없어.
胸が躍って眠れない
✓그의 미소가 날 설레게 한다.
その笑顔が私をときめかせる
✓ 왠지 모르게 가슴이 설렌다.
なぜかわからないけどすごくドキドキする。
✓ 한번도 설렌 적이 없었어.
一度もときめいたことがない
✓최애를 보고 설렜다.
推しを見てキュンとした。
一緒に使える単語をPick up！
➀心
・마음
・설레는 마음으로 이벤트에 참여한다
[st-slidebox fontawesome=”” text=”意味はこちら▽” bgcolor=”#fcdeeb” color=”#000″ margin_bottom=”20″]
・マウン
・ソゥレヌン マウムロ イベントゥエ チャミョハンダ
ときめく心でイベントに参加する
[/st-slidebox]
②なぜか
・왠지
・왠지 가슴이 설레.
[st-slidebox fontawesome=”” text=”意味はこちら▽” bgcolor=”#fcdeeb” color=”#000″ margin_bottom=”20″]
・ウェンジ
・ウェンジ カスミ ソㇽレ
なぜか ドキドキする…
[/st-slidebox]
③一度も
・한번도
한번도 설렌 적이 없어
[st-slidebox fontawesome=”” text=”意味はこちら▽” bgcolor=”#fcdeeb” color=”#000″ margin_bottom=”20″]
・ハンボンド
・ハンボンド ソㇽレンジョギ オpソ
一度もときめいたことがない
[/st-slidebox]
つぶやきは最高の勉強法です。
그럼 오늘도 좋은 하루 보내요~♡
